Possession de cannabis
Une interception en vertu du code de la sécurité routière pour un équipement défectueux a permis aux policiers de procéder à l’arrestation de deux hommes (19 ans et 20 ans), vers 23 h 00 le jeudi soir 6 octobre, sur la rue Du Golf. Du cannabis et des items servant à sa consommation ont été saisis. Les deux occupants de la voiture ont été libéré par voies de sommation. Les policiers ont aussi fait subir les épreuves de coordination des mouvements au conducteur afin de valider ses capacités de conduire.
Rediffusion | Source : Yves Simoneau, Sergent, Affaires publiques et relations communautaires