LA ROUTE 269 – SAINT-JACQUES-DE-LEEDS INSTALLATION DE CONDUITES D’AQUEDUC ET D’ÉGOUT

Le ministère des Transports du Québec avise les usagers que des travaux visant l’installation de conduites d’aqueduc et d’égout seront effectués sur la route 269, à Saint-Jacques-de-Leeds, du 6 mai au 4 octobre 2013. Ces opérations, sous la responsabilité de la Municipalité, se dérouleront sur deux tronçons entre la route des Chutes et le 7e Rang

Les interventions seront effectuées du lundi au vendredi, de 7 h à 18 h. Pour toute la durée des travaux, la route sera fermée, et ce, en tout temps. Les usagers seront donc invités à emprunter les chemins de détour suivant :

PHASE 1 (de mai à juillet)
• Détour via la rue Gagné, la rue Vachon, la rue Dion, la rue Cyr, une voie de déviation et la route de Saint-Pierre (route 271), ce qui représente une distance supplémentaire d’environ 0,6 km.

PHASE 2 (de août à octobre)
• Détour via la route 271 Nord, le 6e Rang Est et la route des Chutes, ce qui représente une distance supplémentaire d’environ 5,4 km.

Le ministère des Transports invite les usagers de la route à consulter son site quebec511.info pour s’informer sur les entraves et mieux planifier leurs déplacements.

Source : Maxandre Guay Lachance
Information : Audrey Gauvin